Du durchsuchst gerade das Tag-Archiv des 'Forster Tags.
Aufgenommen 1914-15
Meine wünderschöne Schwester hat die Geburtsurkunde des Bruders meines Opas gefunden. Das war nicht einfach, aber meine Schwester schafft immer alles :-)
“…” bedeutet das wir verstehen nicht was da steht, also wenn Jemand es verstehet bitte meldet sich bei mir :-)
Sierakowitz am 26. März 1905
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute,
der Persönlichkeit
nach — kannt,
die Hebamme Helene Ruch
niewitz geborene Senkler
wohnhaft in Kaminitza Abbau
Religion, und zeigte an, daß von der
Clara Marie Richter geborene
Rabe, Ehefrau des Königlichen
Forstaufsehers Richard Rudolf
Albert Richter beide Evangelischer Religion,
wohnhaft bei ihrem Ehemann
zu Kaminitzamühle in ihres Ehemanes Wohnung
am fünfundzwanzigten März des Jahres
tausend neunhundert und fünf — mittags
um 20.15 Uhr ein Knabe
geboren worden sei und daß das Kind die Vornamen
Herbert Karl Albert Richard
erhalten habe. Vorstehend 1 Druckwart gestrichen.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben.
Der Standesbeamte
______________________________________________________
Dadurch, dass unserer Opa in Kamienica Mlyn geboren ist, meine Schwester und ich sind im April 2009 dahin gefahren. Als wir da waren, haben wir jede Ecke zu den Bilder vergleich. Folgende Brücke fanden wir sehr ähnlich :-) aber bestimmt ist der nicht, oder? ;-)
